Zo vertaal je je merkgids in BrandDeck

Vertaal je merkgids in BrandDeck: voeg een taal toe, vertaal elke pagina met AI of zelf, controleer de teksten en wissel van taal in de gids.

0:58Gepubliceerd:

Stap voor stap

Werk je met teams of partners in andere landen? Geef ze de merkgids in hun eigen taal. We gebruiken onze demokoffiebar Coffee Schmoffee als voorbeeld.

Een taal toevoegen

  1. Klik op Settings. Vink onder Languages de talen aan waarin je merkgids ook moet verschijnen, zoals Nederlands.
  2. Klik op Save.

Een pagina vertalen

  1. Open een pagina en klik op Edit. Kies bovenaan de taal.
  2. Klik op Translate with AI, of typ de vertalingen zelf.
  3. Controleer de teksten, pas ze aan waar nodig en klik op Mark as checked.
  4. Klik op View en kies rechtsboven de taal. Wat nog niet vertaald is, toont de gids in de hoofdtaal.

Transcript van de video

Open Settings. Vink onder Languages de talen aan waarin je merkgids ook moet verschijnen. Klik op Save. Open een pagina en klik op Edit. Bovenaan kies je de taal. Klik op Translate with AI. Je kunt de vertalingen ook zelf typen. Controleer de teksten, pas ze aan waar nodig en markeer ze als gecontroleerd. Klik op View en kies rechtsboven de taal. Klaar! Je merkgids is nu ook in het Nederlands.

Alle tutorials →
UitgelichtBrandDeck

Zo koppel je je AI aan BrandDeck

Koppel je eigen AI aan BrandDeck, zodat hij je merk kent: voeg BrandDeck toe als connector, geef toestemming en stel je eerste vraag.

BrandDeck

Zo gebruik je BrandDeck Apps

Met BrandDeck Apps zet je je merk aan het werk: mockups, QR-codes in je kleuren, een toegankelijkheidscheck en meer, vanuit je merkgids.

BrandDeck

Zo maak je je eerste merk aan in BrandDeck

Maak in ongeveer een minuut een nieuw merk aan in BrandDeck: kies naam, taal en template en voeg je logo toe in alle formaten.